|
1)在say后面用so来代替(a)已说过的话,(b)it或that。
如:You're going to be the next president.Everybody says so.
你将成为下一界总统。大家都这么说。
'You've got to clean the car.'---'Who says so?'
“你必须把那汽车洗干净。”——“谁说的?”
请注意:so的这种用法多数是用来说明谈话的权威性,或说明我们为什么 应相信这些谈话。试比较:
'Jane's crazy.'---'Who said that?'----'I did.'
“珍妮疯了。”——“谁说的?”——“我说的。”
在第一个例句中,第二个说话者要知道他是否应该相信所说的话,他用了 so。在第二个例句中,第二个说话者只不过想知道这话是谁说的,他用了 that。
2)词组I told you so是用来说明“我警告过你将会发生什么事,但你就是不 听。”
'Mummy,I've broken my train.'----'I told you so.You shouldn't have tried to ride on it.'
“妈妈,我把我的火车弄坏了。”——“我不是跟你说过吗。你不该想 乘坐它呀。”
在所有表达“话语”的动词后面不能用so。例如,我们不能说:
She promised me so.
|