|
修改:
她的英国文学知识比她班上的所以同学都强。(ahead of) her the knowledge of english literature is stonger head of all the students in her class. 我们热烈祝贺他被复旦大学录取。(congratulation) we congratulated him on being admited from FuDan university. 有人建议过要创造一种国际语言。(suggest that) anyone suggested that should create a kind of international language. 我每次听你的劝告,都会遇到麻烦。(every) every i heared your advise and can have in troubels. 如果那时没有医生们的照料,我现在就不能和你说话了。(had it not been) had it not been took care of doctors and i can't talked with you 总而言之,说我们的工作样样都好,或者一无是处,都是错误的。(regard,either...or....) generally speaking,either saying us to work well or having no special skill is all wrong.
|